林昱汛撰稿
廢寺無僧,時聽墮葉,參以寒蟬斷續之聲,乃憶十四歲時,隨母羈異地,有女郎手書丹霞箋,以紅線繫蜻蜓背上,使飛入余窗,意似憐予蹭蹬也者。詩曰:「青陽啟佳時,白日麗暘谷。新碧映郊埛,芳蕤綴林木。輕露養皇榮,和風送芬馥。密葉結重陰,毓華繞四屋。萬彙皆專與,嗟我守煢獨。故居久不歸。庭草為誰綠。覽物歎離羣,何以慰心獨。」讀之饒有蒼涼氣,疑非閨閣手筆。
《寥天一閣集》中〈古意〉兩章最佳,詩曰:「磷磷日照鴛鴦瓦,姑射仙人住其下。素手問誰雁柱爭,花雨空向湘絃灑。六幅瀟湘曳畫繪,珠簾垂地暗香凝。春風不動鞦韆索,獨上紅樓第一層。」
劉三工詩善飲,余畫《文姬圖》寄之,病蟬為余題飛卿句云:「紅淚文姬洛水春,白頭蘇武天山雪。」劉三以六言三章見答曰:「白頭天山蘇武,紅淚洛水文姬。喜汝玉關深入,將安闐此胡兒。」「東瀛吹簫乞者,笠予壓倒眉梢。記得臨觴嗚咽,忽忽三日魂銷。」「支那音非秦轉,先見婆羅多詩。和尚而定國號,國無人焉可知。」又貽余絕句云:「早歲耽禪見性眞,江山故宅獨愴神。擔經忽作圖南計,白馬投荒第二人。」時予將有印度之行,劉三詩故及之。
兵所以衛民,於粵中反為民害,眞不祥之物也。力田今樂府有〈梳篦謠〉曰:「東家抱兒竄,西家挈婦奔。賊來猶可活,兵來愁煞人。況聞府帖下,大調土司兵。此物貪且殘,千里無居民。掠人持作羹,拆屋持作薪。莫言少為貴,國威嘗見輕。無功害尚小,有功害更深。問誰作俑者,必有林中丞。蕭條夔子國,城郭為荊榛。賊如梳,兵如篦。玀■來,更如剃。保甯賊未除,霸州賊又熾。買馬須快劍須利,從今作賊無反計。」仁人之言,滿腹悱惻,讀之令人扼腕撫膺。
海園湘南曹氏,天賦詩才,不幸短命。十四歲工艷體,有仙氣,非壽徵。十九歲牧牛村外,失足溺死。余僅憶其「滴翠滿身彈竹露,落紅雙屐印苔泥。」、「樂譜暗翻金縷曲,食單親檢水晶糖」數句。
自巴利八版出石叻途次,多悲感,晦聞見寄七律一章,溫柔敦厚,可與山谷詩並讀,詩云:「四載離悰感索居,似君南渡又年餘。未遺蹤跡人間世,稍慰平安海外書。向晚梅花纔數點,當頭明月滿前除。絕勝風景懷人地,回首江南却不如。」後一年,余經廣州,留廣雅書院,一醉而去。抵日本,居士復追贈一律云:「五年別去驚初見,一醉殊辜萬里來。春事陰晴到寒食,故人風雨滿離盃。拈花眾裏吾多負,取鉢人間子未回。自有深深無量意,豈堪清淺說蓬萊。」居士舊有蒹葭樓,結構頗不惡,余因作《風絮美人圖》寄之。不知愛我閒人者,又嘔出多少心血也。
山寺中北風甚烈,慴慴逼人,讀放翁詩,淚痕滿紙,令人心惻。予最愛其「衣上征塵雜酒痕,遠游無處不銷魂。此身合是詩人未,細雨騎驢過劍門。」一絕,嘗作《劍門圖》懸壁間,翌日被香客竊去。
昔人〈賣子〉句云:「生猶如雛鳳,年荒值幾錢。此行須珍重,不比阿娘邊。」又〈女致母〉詩云:「挑燈含淚疊雲箋,萬里緘封寄可憐。為問生身親阿母,賣兒還剩幾多錢。」兩詩眞一字一淚也。
金堡祝髮後,居吾粵丹霞寺,著有《徧[①]行集》。昔余行脚至紅梅驛破詞龕旁,見手鈔淡歸和尚詩詞三卷,心竊愛之,想是行客暫為寄存,余不敢携去。猶記其憶吳梅村一律,大義凜然,想見其為人矣。詩曰:「十郡名賢請自思,座中若個是男兒。鼎湖難挽龍髯日,鴛水爭持牛耳時。哭倒冬青徒有淚,歌殘凝碧竟無詩。故陵麥飯誰澆取,贏[②]得空嘗酒滿巵。」當日名賢可知也。
「山齋飯罷渾無事,滿鉢擎來盡落花。」此境不足為外人道矣。
余有〈寄劉三白門〉二絕云:「玉砌孤行夜有聲,美人淚眼尚分明。莫愁此夕情何限,指點荒煙鎖石城。」、「生天成佛我何能,幽夢無憑恨不勝。多謝劉三問消息,尚留微命作詩僧。」
「艷女皆妒色,靜女獨檢袵。任禮恥任妝,嫁德不嫁容。君子易求聘,小人難自從。此志誰與諒,琴絃幽韻重。」此孟郊〈靜女吟〉也。今者吾國女子崇尚高乳細腰,羨慕昏姻自由者,將書諸紳可耳。
秦淮清溪上,有張麗華小祠,不知何代初建,至今圯蹟猶存。新亭王士禎有詩云:「碧月依然瓊樹枯,玉容猶似憶黃奴。過江青蓋無消息,寂寞青溪伴小姑。」二十八字可稱弔古傑作,〈後庭花〉唱樂,天下事已非,當年風景,亦禍蒼生之尤者耳。
張憲崖〈山行〉云:「三宫銜璧國步絕,燭天炎火隨風滅。間關海道續螢光,力戰崖山猶一決。」余恆誦之。曩畫《崖山奇石壁圖》,太炎居士為錄陳元孝詩曰:「山木蕭蕭風更吹,兩崖雲雨至今悲。一聲杜宇啼荒殿,十載愁人拜古祠。海水有門分上下,江山無地限華夷。停舟我亦艱難日,愧向蒼苔讀舊碑。」風人之旨,無限愛國。此詩纏綿悱惻,讀之令我黯然。
英人詩句以師梨為奇詭而兼流利,嘗譯其〈含羞草〉一篇,峻潔無倫。其詩蓋合中土義山、長吉而鎔冶之者,太炎亦謂予曰:「師梨所作詩,於西方最為妍麗,猶中土之有羲山也。」其目光殆與余同。
版本館藏:
本詩話版本除《蘇曼殊集》外,概見二種:收錄於1914年《民權素》第13集;收錄於張寅彭編:《民國詩話叢編》第5冊(上海:上海書店,2002年),頁248-250。
[①] 徧,底本誤作「偏」,形近而誤,徑改。
[②] 贏,底本誤作「嬴」,形近而誤,徑改。